Seccin de ayuda en lnea de iOS App (2014/4/28)

ES

P Introduccin

P Contenido de la caja

P Instrucciones de recarga

P Acerca de la batera interna

P Indicador LED

P Funcin Bluetooth

P Materiales utilizados en este producto

P Modelos compatibles

P Cmo llevar puesto

P Descarga de la aplicacin

P Activacin del Bluetooth antes de comenzar

P Iconos de las funciones principales

P Tutorial

P Vincular con la aplicacin

P Ajuste 1 (Perfil de usuario)

P Ajuste 2 (Nivel de actividad)

P Ajuste 3 (Hora de encendido automtico)

P Disfruta tu actividad diaria, disfruta de tu sueo!

P Monitoreo de su actividad

P Total de las caloras ingeridas

P Interpretacin del indicador LED

P Funcin de monitorizacin en reposo

P Vea los datos en el grfico de barras

P Comparta sus datos

P Otros ajustes

P Mantenimiento

P Medidas de seguridad importantes

P Especificaciones

P Preguntas frecuentes

image002Debido a las limitaciones de impresin, las pantallas mostradas en lnea pueden diferir respecto a la pantalla actual.

Introduccin

Pulsera Ssmart Dynamo

Cargador USB

image002Las ilustraciones mostradas ms arriba pueden diferir con el producto actual.

Contenido de la caja

La caja debera incluir los artculos siguientes:

1 x Monitor de actividad Ssmart Dynamo

1 x Cargador

1 x Tarjeta de garanta de Oregon Scientific

1 x Gua de inicio rpido

Instrucciones de recarga

Antes de comenzar a usar el monitor de actividades, recrguelo durante 1 hora como mnimo.

1. Despliegue el cable USB del cargador.

2. Haga coincidir las dos clavijas de conexin metlicas del cargador con la pareja correspondiente del ncleo inteligente.

3. Acerque las clavijas de conexin imantadas hasta que estn bien conectadas.

4. Conecte el extremo ms grande del cable USB en el puerto USB de su PC o en el adaptador de alimentacin USB. Asegrese de que el adaptador suministre una corriente mnima de 5V 65mA.

5. El indicador se iluminar una vez que el ncleo inteligente est conectado correctamente al cargador.

Acerca de la batera interna

La batera interna de este producto (batera de polmero de litio) no estar lo suficientemente cargada en el momento de su adquisicin. Por favor, utilice el producto solo despus de haberlo recargado por completo.

La batera interna es un artculo consumible. Deje de utilizar el producto si comienza a tener una autonoma demasiado limitada y no recupera su nivel de energa incluso despus de cargarlo. De seguir utilizndolo, la batera podra sobrecalentarse y ocasionar fuegos, explosiones o fugas. Debido a su batera interna, despus de su custodia, la batera ser recargada o reparada. Adems, puede haber periodos donde no est disponible. Le agradecemos su compresin de antemano. La autonoma de la unidad variar en funcin del uso que se haga de la misma. Para cualquier reparacin, pngase en contacto con CHO & Company@Co., Ltd.

Indicador LED

Indicadores

Estado

Accin

Luz roja encendida

Cargando

Para mantener el ncleo inteligente cargado, conctelo al cargador cuando no lo est utilizando.

Luz verde encendida

Recarga completada

Retire el cargador del ncleo inteligente.

La luz roja centellea 3 veces al pulsar el botn de funcionamiento.

Batera baja

Cargue la unidad ininterrumpidamente hasta que el indicador se vuelva de color verde.

Funcin Bluetooth

P La funcin Bluetooth de este producto est certificada conforme a las directivas de la Comunidad Europea y las normas del FCC, as como las normas para transmisiones inalmbricas en Japn.

P Hay una amplia gama de equipos que funcionan habitualmente en la banda de frecuencia de 2,4GHz de los dispositivos Bluetooth. Si otros dispositivos perjudican el alcance y velocidad de la omunicacin, la transmisin Bluetooth se interrumpir.

P Por favor, no utilice el producto en lugares donde se generen ondas electromagnticas, como cerca de un horno microondas.

Una fuente de interferencias, a menudo pasada por alto, es el horno de microondas. Los hornos microondas utilizan el mismo espectro de 2,4GHz que la seal Bluetooth, aunque sus ondas son de una intensidad mucho mayor para poder calentar la comida. Estas ondas de alta potencia pueden dificultar la recepcin correcta de las seales Bluetooth y pueden dar lugar a esttica en el sonido o a aminorar la transmisin de datos de la conexin Bluetooth.

Materiales utilizados en este producto

A fin de prevenir alergias de la piel, compruebe los materiales de la tabla siguiente antes de usar el producto.

Ncleo inteligente

Punto de uso

Material utilizado

Parte superior del ncleo inteligente (transparente)

Policarbonato

Parte inferior del ncleo inteligente (negro)

15% policarbonato
fibra de vidrio

Gua de luz

ABS

Contacto

Acero inoxidable

Botn

Acero inoxidable

Pulsera de silicona

Punto de uso

Material utilizado

Pulsera

Silicona

Hebilla

15% policarbonato, fibra de vidrio

Cargador USB@

Punto de uso

Material utilizado

Cuerpo

ABS

Contacto

Acero inoxidable

Cable

Ncleo del cable: Dogaihi: PVC

Imn

Neodimio

Conector USB

Cuerpo: ABS
Piezas de conexin: acero conformado en fro, PBT

Modelos compatibles

Para obtener la lista ms actualizada de modelos compatibles visite:
http://ssmart.oregonscientific.com/dynamo.

iOS
(versin 5.0 o superior)

Android
(versin 4.3 o superior)

iPhone 4s/5/5C/5s

Google

Nexus 5

iPad mini WiFi

Nexus 7 (2013)

iPad Air Wi-Fi + Celular

Samsung

Galaxy Note III

iPad Wi-Fi (3/4 generacin)

Galaxy S4 (versin 4.3)

iPad Air Wi-Fi + Celular

iPad mini con pantalla Retina Wi-Fi + Celular

iPad Wi-Fi + Celular (3/4 generacin)

iPad Air

iPod Touch (5 generacin)

Cmo llevar puesto

Su Ssmart Dynamo se puede ajustar a diferentes tamaos de muecas. Por favor, siga los pasos siguientes detenidamente:

1. Inserte los botones de abroche en los agujeros correspondientes. No deje el Ssmart Dynamo demasiado aflojado para evitar lecturas imprecisas.

2. Tire de la correa con un poco de fuerza para asegurarse de que elSsmart Dynamo no se afloje con facilidad de la mueca.

C:\Documents and Settings\rebeccawang\Desktop\PE126_128\128 UM\HELP section\iOS graphics\iOS- Ssmart Dynamo-User Manual_files\42.png

Descarga de la aplicacin

La aplicacin est disponible en Apple App Store y en Google Play Store. Busque OS Dynamo utilizando el motor de bsqueda.

Descargue la aplicacin e instlela en su dispositivo mvil.

Icono de la aplicacin

Interfaz de la aplicacin

C:\Documents and Settings\rebeccawang\Desktop\dynamo icon.jpg

C:\Documents and Settings\rebeccawang\Desktop\Dynamo pic\app icon.jpg

Activacin del Bluetooth antes de comenzar

Compruebe que su mvil permite el acceso a la seal Bluetooth ( aparece en la aplicacin). Acceda a Ajustes en su mvil para activar la funcin Bluetooth. De no hacerlo, la pantalla mostrar el siguiente mensaje:

image002La conexin Bluetooth se desconecta automticamente en las situaciones siguientes:

1. La aplicacin se ejecuta como una tarea de fondo durante 5 minutos.

2. Se finaliza la aplicacin o se apaga el dispositivo mvil.

3. La seal Bluetooth est fuera del radio de alcance.

4. El Ssmart Dynamo est inactivo ms de 5 minutos (p.ej. al dejarlo encima de la mesa).

5. El Ssmart Dynamo pasa al modo de monitoreo en reposo.

6. Si activa la funcin Desconectar despus de sincronizar los datos en la pantalla de Ajustes.

Iconos de las funciones principales

Las funciones principales estn representadas por tres iconos.

Tutorial

La pantalla mostrar un tutorial antes de acceder a la pantalla de Inicio (ver ms abajo).

Si quiere acceder de nuevo al tutorial, entre en Ajustes (), y toque en Restablecer tutorial.

Vincular con la aplicacin

Antes de vincular su Ssmart Dynamo con la aplicacin descargada, compruebe que se haya realizado la conexin Bluetooth y que el Ssmart Dynamo est completamente recargado.

P Mantenga pulsado el botn de funciones durante cinco segundos para conectar el dispositivo mediante la funcin Bluetooth. El indicador emitir una luz prpura y parpadear tres veces.

P Si el Ssmart Dynamo se conecta con xito, podr observar un nmero de serie en la pantalla de Ajustes.

image002Para desvincular el Ssmart Dynamo de la aplicacin, toque en Desvincular pulsera.

Ajuste 1 (Perfil de usuario)

P En la pantalla de Ajustes, pulse > para acceder a los ajustes del Perfil de usuario.

P Se pueden ajustar los parmetros siguientes:

o Imagen del perfil de usuario

o Nombre de usuario

o Sexo

o Fecha de nacimiento

o Unidades (unidad de medida de la altura: mtrico/imperial)

o Altura

o Peso

image002Toque en Cerrar para guardar los ajustes realizados y salir de la pantalla.

image002La pantalla mostrar un mensaje emergente para recordarle que Los ajustes realizados se harn efectivos la prxima vez que se conecte.

Ajuste 2 (Nivel de actividad)

P Antes de iniciar una actividad, ajuste el Nivel de actividad diaria, que incluye los parmetros siguientes:

o Tiempo objetivo (minutos)

o Pasos

o Caloras quemadas (kcal)

o Distancia recorrida (km)

P Toque un parmetro para ajustar su valor. Toque para borrar los datos introducidos; toque para guardar los ajustes.

Ajuste 3 (Hora de despertar)

Antes de usar la funcin de monitoreo en reposo, establezca la hora de dormir para los das de entre semana y fines de semana.

P Deslice el botn hacia la izquierda para desactivar la funcin (OFF) o hacia la derecha para activarla (ON).

P Al activarla, acceder automticamente a la pantalla de ajuste de la hora. Pulsepara guardar el ajuste realizado.

P Cuando quiera volver a ajustar la hora en un futuro, toque la hora anterior establecida. Pulse para salir de la pantalla de ajuste.

Disfruta de tu actividad diaria, disfruta de tu sueo!

Ahora no solo podrs disfrutar de tus actividades diarias, sino tambin de tu sueo durante lo noche. El Ssmart Dynamo es una buena compaa que te ayudar a hacer un seguimiento del volumen de actividad diaria, la energa consumida y el estado en reposo, y que podrn comprobarse con facilidad desde su mvil.

Monitoreo de su actividad

El progreso de su actividad puede monitorearse a travs de su mvil.

En la pantalla de Inicio, hay cuatro iconos circulares grandes que representan los C:\Documents and Settings\rebeccawang\Desktop\Dynamo pic\activity icon.jpgMinutos de actividad, Pasos, (andados) la Distancia y lasC:\Documents and Settings\rebeccawang\Desktop\Dynamo pic\calorie icon.jpgCaloras (consumidas).

La pantalla se mover hacia arriba al tocar un icono y mostrar los datos obtenidos y la barra de porcentaje debajo de ada uno.

El color de la barra es el mismo que el de la luz LED.

Actividad alcanzada

Nivel de actividad

Color de la barra

<= 50%

Ligera

Rojo

51-89%

Moderada

Amarillo

90-99%

Difcil

Verde

>=100%

Extenuante

Azul

Total de las caloras ingeridas

Introduzca las caloras de sus comidas en la aplicacin para sumar las caloras consumidas a diario por usted. Las caloras de los alimentos pueden encontrarse generalmente en el envase.

P Si desconoce las caloras del alimento, toque en la barra de bsqueda e introduzca el nombre de dicho alimento para efectuar una bsqueda rpida.

image002Nuestra fuente de datos alimenticios est basada en la Base de Datos Nacional de Nutrientes USDA de la Biblioteca Agrcola Nacional.

Interpretacin del indicador LED

Cuando realice un ejercicio, el nivel de esfuerzo puede observarse con facilidad mediante el cambio de color del indicador LED. La aplicacin tambin mostrar el color correspondiente para ayudarle a identificar el porcentaje alcanzado.

Nivel de actividad alcanzado

Nivel de actividad

Color de LED

<= 50%

Ligera

Rojo

51-89%

Moderada

Amarillo

90-99%

Difcil

Verde

>=100%

Extenuante

Azul

Funcin de monitoreo en reposo

Para monitorear su estado en reposo, recargue por completo el Ssmart Dynamo y pngaselo mientras duerme.

Asegrese tambin de haber establecido el tiempo de encendido automtico en la pantalla de Ajustes antes de dormirse.

Inicio del modo de monitoreo en reposo

P Mantenga pulsado el botn de funciones hasta que el indicador LED cambie a color prpura por tres segundos.

image002Para comprobar si el Dynamo funciona correctamente, pulse el botn de funciones y verifique que el indicador parpadea una vez.

image002La conexin Bluetooth se desconectar automticamente despus de activarse el modo de monitoreo en reposo.

image002El Dynamo desactivar automticamente el modo de monitoreo en reposo y cambiar al modo de actividad despus de 12 horas desde el momento en el que pulsa el botn de funciones para el inicio de este modo.

Finalizacin del modo de monitoreo en reposo

P Mantenga pulsado el botn de funciones hasta que el indicador LED parpadee tres veces con un color prpura.

image002Para activar la conexin Bluetooth manualmente en su Dynamo, mantenga pulsado el botn de funciones durante cinco segundos.

Mostrar su estado en reposo

P En la pantalla de Inicio, arrastre la pantalla hacia arriba para acceder a los datos de su estado de Reposo. Podr ver los datos siguientes:

o Tiempo actual en reposo

o Marcas de la hora de despertarse en el grfico de barras

o Hora de inicio del reposo

o Hora de finalizacin del reposo

o Tiempo total del modo de monitoreo en reposo

o Nmero de veces que se ha despertado

Vea los datos en el grfico de barras

Todos los datos recogidos de actividad y reposo pueden verse en el grfico de barras ordenados por fecha (da/semana/mes/ao). Pulse para verlos.

P Seleccione la fecha:

P Seleccione el dato:

P Mostrar los datos verticalmente

La pantalla mostrar unos iconos circulares en la parte superior del grfico de barras con un resumen de los datos.

Significado

Icono debajo del da

Icono debajo de la semana/mes/ao

Hora al despertarse

Rojo

Hora al dormirse

Andar

La hora se registra al andar a un ritmo moderado
(menos 109 pasos/min, al menos 5 min)

% del objetivo completado en el periodo establecido.
(p.ej. 10000 pasos al da, 70000 pasos a la semana; ahora ests haciendo el tercer da, 30% del objetivo, 21000 pasos completados).

Sesin activa

La hora se registra al andar a un ritmo rpido (ms de 100 pasos/min,
al menos 1 min)

% del objetivo completado en el periodo establecido.

Medalla

Hora en la que se alcanza el objetivo de pasos.

Nmero de veces que se alcanza el objetivo en un periodo de tiempo.

Minuto de mayor actividad registrado.

Objetivo de actividad alcanzado; se muestran los minutos actuales de actividad.

Nmero de veces que ha alcanzado el objetivo de minutos de actividad en
un periodo de tiempo determinado.

P La pantalla puede girarse para mostrar los datos en formato apaisado.

P Ejemplo 1: Mostrar los datos de 1 semana

Ejemplo 2: Mostrar los datos de 1 mes

Compara sus datos

Ahora puede compartir sus datos de actividad y reposo directamente desde nuestra aplicacin en una plataforma social como Facebook, Twitter o Sina Weibo.

P En la pantalla de Inicio, arrastre la pantalla hacia abajo para mostrar la pantalla de Compartir. Toque el icono correspondiente para elegir los datos que desea compartir. Los iconos seleccionados se volvern de color naranja. Toque Compartir para ir al paso siguiente.

image002Asegrese de que haber iniciado la sesin en la plataforma donde desea compartir los datos. De no hacerlo, la aplicacin le recordar que debe iniciar la sesin antes de compartir los datos.

Otros ajustes

Funcin de vista rpida

P Al activar esta funcin (mediante un botn deslizante ON/OFF en la pantalla), podr observar cuatro iconos circulares en la parte superior de la pantalla de Inicio.

Desconectar despus de sincronizar los datos

P Si prefiere que la conexin no se interrumpa una vez transmitidos los datos, deslice el botn a ON (desde la posicin OFF del botn).

Mantenimiento

Cmo cuidar de su Dynamo

P No ejerza demasiada fuerza al usar el producto, ni tampoco lo someta a fuertes impactos, o lo deje expuesto al polvo, cambios bruscos de temperatura o altos niveles de humedad. Nunca deje el producto expuesto a la luz directa del sol por periodos prolongados. Tal utilizacin puede ocasionar fallos en el producto.

P No trate de manipular los componentes internos, dado que podra daar el producto y anulara su garanta. La unidad principal no contiene piezas que pueden ser reparadas por el usuario.

P Este es un instrumento de precisin. No trate nunca de desarmarlo. Pngase en contacto con el distribuidor o nuestro departamento de atencin al cliente si el producto requiere algn servicio.

P Compruebe las funciones principales del dispositivo si no ha sido utilizado por un largo periodo de tiempo. Pruebe y limpie su dispositivo peridicamente. Solicite a un servicio tcnico autorizado el mantenimiento anual de su monitor de actividad.

Evite el contacto con demasiada agua

P Para prevenir que el producto se deteriore y descolore. Por favor, no utilice bajo las condiciones siguientes:

o Agua con lquido de bao.

o Aguas termales

o Agua hirviendo

o Sustancias qumicas

P Por favor, no lo utilice en un lugar con temperaturas demasiado altas o bajas, o con niveles de humedad altos. (Temperatura ambiente: -10 J ~ 40 J. Rango de humedad: de 0% a 100%).

Limpieza de su Dynamo

P Utilice un pao suave y ligeramente hmedo. No utilice agentes limpiadores abrasivos o corrosivos, ya que podra daarlo. Utilice agua templada y jabn lquido para limpiar el Ssmart Dynamo despus de cada sesin de entrenamiento.

Estire la pulsera ejerciendo un poco de fuerza para quitar el ncleo inteligente antes de limpiar la banda.

Eliminacin de su Dynamo

P Cuando deseche este producto, asegrese de arrojarlo a un punto de recogida por separado para su tratamiento posterior. No lo arroje con el resto de la basura domstica.

Medidas importantes de seguridad

A fin de garantizar una utilizacin correcta y segura de su producto, lase estas advertencias antes de usar el producto:

P Este producto incorpora un imn. No haga uso de este producto si est utilizando dispositivos mdicos tales como un marcapasos, dado que pueden causar su mal funcionamiento.

P En caso de sufrir interferencias de su mvil, televisor o radio, utilcelo lo ms lejos posible de estos.

P No arae el producto con las uas o con objetos duros o afilados, dado que podra daarse o averiarse.

P Este producto est diseado para no poder ser desarmado y prevenir as su manipulacin. Asimismo, su remodelacin est prohibida por las normativas de radiodifusin.

Tormentas elctricas

P Las tormentas elctricas pueden causar sobretensiones peligrosas en los equipos electrnicos. Por su propia seguridad, tome precauciones cuando utilice aparatos elctricos durante las tormentas.

image002Las especificaciones tcnicas de este producto y los contenidos del manual de instrucciones pueden cambiar sin aviso previo.

image002Las funciones y accesorios de este producto no estarn disponibles en todos los pases. Si desea obtener informacin al respecto, pngase en contacto con su distribuidor.

Especificaciones

Tipo

Descripcin

Dimensiones
(la. x an. x al.)

38 x 23 x 18 mm
(1,5 x 0,9 x 0,7 pulgadas)

Peso

20,9 g (0,74 oz)

Temperatura de funcionamiento

Rango de temperatura (en funcionamiento)

De -10 XC a 40 XC

Rango de temperatura (de almacenamiento)

De -20 XC a 60XC

Alimentacin

Cargando

USB

Perfil de usuario

Sexo

Hombre / Mujer
Por defecto: Mujer

Ao de nacimiento

1914 - 2013

Edad

25

Rango de peso

20-225 kg (44-495 lb)

Por defecto:50 kg (110 lb)

Rango de altura:

69-231 cm (2¡¨3 V 7¡¨7)

Por defecto: 170 cm (5¡¨7)

Modo de actividad

Intervalo de tiempo de la actividad

Por defecto: 30 minutos

Intervalos 30/60/90/120 minutos

Pasos

Por defecto: 10000

Rango: 0-99999

Distancia:

Por defecto: 7 km

Rango: 0-99 km

Caloras quemadas

Por defecto: 1000 kcal

Rango: 0-99999 kcal

Caloras consumidas

Por defecto: 1000 kcal

Rango: 0-99999 kcal

Modo de monitoreo en reposo

Hora de despertar

Das entre semana, 7 a.m.
Fin de semana, 8 a.m.

Preguntas frecuentes

1. Qu hace el Ssmart Dynamo por ti?

El Ssmart Dynamo 24/7 (PE128) de Oregon Scientific le ayudar a tomar el control de todas sus actividades diarias y nocturnas. Esperamos que pueda ayudarle a adquirir fcilmente los datos de actividad y transferirlos a su aplicacin mvil a travs de la funcin Bluetooth Smart (Bluetooth de baja energa, BLE). Podr monitorear su volumen de actividad y calidad del sueo a diario con suma facilidad. Su diseo antipolvo y su correa ajustable lo hacen cmodo de llevar y fcil de mantener.

2. Cmo se conecta el Dynamo al smartphone o dispositivo mvil?

El Dynamo se conectar al smartphone o dispositivo mvil mediante la seal Bluetooth de baja energa (BLE) de ltima generacin.

3. Qu es BLE?

La seal Bluetooth de baja energa (BLE), conocida como Bluetooth Smart, es una prestacin de la tecnologa de radiocomunicacin inalmbrica de Bluetooth 4.0 que est destinada a aplicaciones de dispositivos inalmbricos de corto alcance de baja potencia y baja latencia.

4. Qu dispositivos mviles son compatibles con el Ssmart Dynamo?

1) iOS versin 5.0 o superior
iPhone 4S/5/5c/5s
iPad mini WiFi
iPad Air Wi-Fi + Celular
iPad Wi-Fi (3/4 generacin)
iPad mini WiFi + Celular
iPad mini con pantalla Retina Wi-Fi + Celular
iPad Wi-Fi + Celular (3/4 generacin)
iPad Air
iPod Touch (5 generacin)

2) Android 4.3 y una gama de dispositivos

Google
Nexus 5
Nexus 7 (versin 2013)
Samsung
Galaxy Note III
Galaxy S4 (Android 4.3)

Para obtener una lista actualizada de los dispositivos mviles compatibles, visite http://ssmart.oregonscientific.com/dynamo

5. Cargando su Dynamo

Antes de comenzar a usar el Ssmart Dynamo, recrguelo durante una hora como mnimo.

1) Despliegue el cable USB del cargador

2) Haga coincidir los dos puntos de conexin metlicos del cargador con puntos correspondientes del ncleo inteligente.

3) Acerque las clavijas de conexin imantadas hasta que estn bien conectadas.

4) Conecte el extremo ms grande del cable USB en el puerto USB de su PC o en el adaptador de alimentacin USB. Asegrese de que el adaptador suministre una corriente mnima de 5V 65mA.

5) El indicador se iluminar una vez que el ncleo inteligente est conectado correctamente con el cargador.

(Preste atencin al orden numrico).

6. Una vez conectado el Dynamo al cargador USB, cmo s que se est cargando?

Conecte el cargador USB a una fuente de alimentacin apropiada y haga coincidir los dos puntos de conexin metlicos del cargador con el ncleo inteligente del Dynamo. El indicador LED del Dynamo se iluminar con una luz roja cuando est cargndose y se volver de color verde cuando haya terminado de recargarse.

Indicadores

Estado

Luz roja encendida

Cargando

Luz verde encendida

Recarga completada

La luz roja parpadea tres veces al pulsar el botn de funciones.

Batera baja

7. Cmo se debe llevar puesto?

Inserte los botones de abroche en los agujeros correspondientes. No deje el monitor de actividad demasiado aflojado para prevenir lecturas imprecisas. Tire con un poco de fuerza del Ssmart Dynamo para asegurarlo.

8. Dnde puedo descargar la aplicacin?
La aplicacin est disponible tanto App Store (versin iOS) y en Google Play (versin Android). Introduzca OS Dynamo en el motor de bsqueda para realizar una bsqueda rpida y poder descargar e instalar la aplicacin.

9. Cmo puedo vincular el Ssmart Dynamo a la aplicacin?

Asegrese de que su dispositivo mvil est conectado correctamente mediante la seal Bluetooth. Mantenga pulsado el botn de funciones durante cinco segundos para conectar el dispositivo. El indicador luminoso se volver prpura y parpadear tres veces.

10. Se mantiene la conexin Bluetooth activada?

No. Se desactivar en las situaciones siguientes:

1) La aplicacin se ejecuta como una tarea de fondo durante cinco minutos.

2) Se finaliza la aplicacin o se apaga el dispositivo mvil.

3) La seal Bluetooth est fuera del radio de alcance.

4) El Ssmart Dynamo est inactivo ms de cinco minutos (p.ej. al dejarlo encima de la mesa).

5) El Ssmart Dynamo pasa al modo de monitoreo en reposo.

6) Si activa la funcin Desconectar despus de sincronizar los datos en la pantalla de Ajustes.

11. Qu ajustes necesito llevar a cabo antes de empezar?

Debe realizar varios ajustes:

Perfil <Usuario, actividad, hora de despertarse>

P Usuario [Nombre de usuario, imagen del perfil de usuario, sexo, fecha de nacimiento, unidades de medida (sistema mtrico/imperial), altura (cm/pulgadas), peso (kg/lb)].

P Actividad [Nivel de actividad (30/60/90/120 minutos), pasos, caloras consumidas (ajustar objetivo), distancia recorrida].

P Hora de dormirse <Das entre semana, fines de semana, o ambos>

14. Cuntos perfiles de usuario pueden registrarse en su smartphone o dispositivo mvil?

Solo se puede registrar un perfil en su dispositivo mvil. Si desea cambiar el usuario, desvincule el Ssmart Dynamo de la aplicacin.

15. Me gustara cambiar mi Ssmart Dynamo por otro, qu debo hacer?

Desvincule su Ssmart Dynamo de la aplicacin en la pantalla de Ajustes () de la aplicacin. Cuando se haya desvinculado con xito, la pantalla dejar de mostrar el nmero de serie.

16. Cmo puede establecerse un objetivo para mi nivel de actividad?

Seleccione el tiempo de actividad deseada y la aplicacin generar algunos datos como referencia, incluidos los pasos, las caloras y la distancia.

Para seleccionar la opcin del tiempo, toque e 30/60/90/120 minutos en el rea de Actividad de la pantalla de Ajustes.

17. Por qu necesito establecer el consumo de caloras?

El seguimiento de las caloras de alimentos ingeridos diariamente le ayudar a conocer las caloras consumidas y le permitir alcanzar el objetivo de actividad diaria.

El valor calrico de cada alimento puede encontrarse en el envase o realizando una bsqueda en Internet.

Dirjase a la parte superior de la pantalla de Inicio para introducir las caloras consumidas.

18. De qu avisa cada indicador LED?

El Ssmart Dynamo registra el volumen de actividad para alcanzar al menos un objetivo de 30 minutos al da o 150 minutos a la semana. Cada color del indicador del Ssmart Dynamo representa un logro diferente.

Mientras realiza una actividad, pulse el botn de funciones para ver iluminado el indicador LED correspondiente durante tres segundos. Diferentes colores LED representan diferentes porcentajes de progreso (ver ms abajo).

20. Hay alguna referencia para alcanzar un volumen de actividad determinado?

P OMS-Comisin Europea

Para personas adultas entre 18 y 65 aos en buen estado de saud, la OMS recomienda un mnimo de 30 minutos de actividad fsica de intensidad moderada, 5 das a la semana. Se deben aadir 2 o 3 actividades para incrementar la fortaleza muscular y la resistencia fsica a la semana.

P Centros para el Control y Prevencin de Enfermedades de los Estados Unidos

Las personas adultas necesitan, como mnimo, 2 horas y 30 minutos (150 minutos) de alguna actividad de intensidad moderada. Actividad aerbica (p.ej. andar a paso ligero) cada semana y actividades de fortalecimiento muscular 2 o ms das a la semana que trabajen los principales grupos musculares (piernas, caderas, espalda, abdomen, torso, hombros y brazos).

21. Cuntos das se pueden registrar en el Ssmart Dynamo?

El Ssmart Dynamo puede guardar los registros de hasta 14 das.

22. Cmo puedo conocer la versin de mi Ssmart Dynamo?

El nmero de versin se puede comprobar en la parte inferior de la pantalla de Ajustes de su Ssmart Dynamo.

23. Debo actualizar mi Ssmart Dynamo peridicamente?

Si est preocupado por problemas relacionados con la actualizacin o la versin del producto, visite el sitio web oficial ssmart.orengonscientific.com/dynamo, o pngase en contacto con nuestro Servido de atencin al cliente o nuestro Servicio tcnico.

24. Cmo puedo comprobar mi estado de actividad?

Basta con tocar el icono correspondientes de la pantalla de Inicio (). Hay cuatro iconos circulares que representan los Minutos de actividad, Pasos, Distancia (km) y Caloras (kcal).

Una vez que toques el icono, aparecern los datos correspondientes en la pantalla.

Tambin puede ver el estado a travs del grfico. Toque en para verlo.

Gire la pantalla en sentido apaisado y seleccione los iconos (da, semana, mes, ao) para cotejar el histograma de datos.

25. Cmo puedo utilizar la funcin de monitoreo en reposo?

El Ssmart Dynamo incorpora un sensor de aceleracin 3D que detecta las vibraciones cuando duerme y transfiere los datos del estado en reposo a la aplicacin para su anlisis. La aplicacin puede mostrar el grfico de datos en el estado en reposo para que lo analice.

Para acceder al modo de monitoreo en reposo, establezca primero la hora de levantarse en la pantalla de Ajustes.

Cuando est listo para irse a dormir, mantenga pulsado el botn de funciones hasta que el indicador LED cambie a color prpura por tres segundos. El ncleo inteligente comenzar a registrar los datos del estado en reposo.

26. Qu debo hacer si quiero levantarme y finalizar la funcin de monitoreo en reposo?

Mantenga pulsado el botn de funciones hasta que el indicador LED prpura parpadee tres veces.

27. Cmo s si la funcin de monitoreo en reposo est funcionando correctamente?

Pulse el botn de funciones para comprobarlo. Si parpadea con una luz prpura, significa que est funcionando correctamente.

28. Necesito activar el Bluetooth mientras estoy en la funcin de monitoreo en reposo?

No. El Bluetooth se desconecta automticamente cuando se activa el modo de monitoreo en reposo.

Si desea conectar manualmente el Bluetooth, mantenga pulsado el botn de funciones durante cinco segundos.

29. Qu debo hacer si me olvido de salir del modo de monitoreo en reposo?

Tras 12 horas en el modo de monitoreo en reposo, el ncleo inteligente cambiar automticamente al modo de actividad normal.

30. Puedo ver los datos de reposo en la aplicacin?

S. Podr ver los datos siguientes (mueva la pantalla en sentido apaisado para facilitar la visualizacin):

1). Tiempo en reposo (incluidas la hora de inicio y finalizacin).

2). Tiempo actual en reposo

3) Tiempo hasta quedarse dormido.

4) Tiempo hasta despertarse.

31. Dnde se almacenan mis registros?


Todos los registros se almacenan en su dispositivo mvil. Su Ssmart Dynamo solo guarda los registros de los ltimos 14 das.

32. Qu debo hacer para compartir mis datos con mis amigos?

El dispositivo puede conectarse a tres plataformas sociales: Facebook, Twitter y Sina Weibo. Asegrese de iniciar la sesin de la cuenta de aquella plataforma en la que quiera compartir los datos de nuestra aplicacin.

33. Puede vincularse el Dynamo a mi PC?

No, no puede vincularse. El Ssmart Dynamo solo es compatible con telfonos inteligentes a travs de transmisiones Bluetooth de baja energa (BLE).

34. Necesito reiniciar mi Ssmart Dynamo para registrar un nuevo da?

El Ssmart Dynamo se reiniciar cada medianoche automticamente.

35. Funciona la aplicacin OS Dynamo en mi iPad?

Consiga la aplicacin buscando OS Dynamo en Apple Store desde su dispositivo mvil. Est disponible en la seccin iPhone Apps. Navegue con el botn iPad para conseguir la aplicacin OS Dynamo.

36. Es el Ssmart Dynamo resistente al agua?

El Ssmart Dynamo es resistente al agua hasta
1 ATM (10 metros o 16,4 pies). Esto significa que pueda usar el Dynamo mientras se lava las manos o bajo la lluvia. No obstante, deber evitar su uso cuando nade o realice otras actividades acuticas (p.ej. surfing, buceo de superficie o buceo).

37. Qu debo hacer su mi Dynamo no se conecta a la aplicacin del dispositivo mvil?

Pulse el botn de funciones durante cinco segundos y espere a que la luz LED parpadee para asegurarse de haber activado la funcin Bluetooth

38. Tengo problemas de conectividad entre mi dispositivo mvil y Dynamo. Qu debo hacer?

Reinicie su dispositivo mvil. Active la funcin Bluetooth en su dispositivo y vuelva a intentarlo.